Форум » Интервью и прочие медийные новости » Переводы статей » Ответить
Переводы статей
Dreamcatcher: Может, я что-то здесь пропустила, но вроде нет здесь переводов англоязычных статей и интервью... а так лень читать медленно по английски... я могу переводить и выкладывать в этом топе, наверняка есть масса людей, которым это понадобится.
mitzi: romash пишет: нам любой его дёготь слаще мёда хм.... да уж...насчет дегтя ты правильно заметила... а вот интересно.....- его ...деготь и вправду ...-сладкий????
romash: mitzi пишет: а вот интересно.....- его ...деготь и вправду ...-сладкий???? У тебя ещё и вопросы возникают на этот счёт!!!!!!!!!!!!!!
Dreamcatcher: Оооо, это вам точно понравицца: Все те же пять вопросов, что мы обычно задаем. Jane August 2003 By Stephanie Trong Рассказывать о новичках - неблагодарное занятие. Вот вы, читаете о Киллиане Мерфи, о котором, наверное, никогда не слышали, потому что его первый фильм, "28 дней спустя", только вышел. И вот я, пытаюсь рассказать вам, что в этом превосходном триллере он - герой, достойный обожания. Что у него самый крутой ирландский акцент. Что скоро о нем все заговорят, какой он восхитительный, как об Эване Мак Грегоре после Trainspotting. Я вас еще не убедила? Ну ладно. Вот почему здесь есть вопрос про оргазм. Даже ваш разносчик газет скажет, что такое обязательно надо прочитать. - Есть тайные желания, которые ты никогда не воплощал? - Женщины... /смеется/ Или закричать в неподходящем для этого месте, вроде лондонской подземки. Люди такие напряженные и нелепые, и ты думаешь, что сошел с ума. - Ты притеснял кого-нибудь? С кем обращался хуже всего? - Меня раздражал один парень из группы, где я играл, только потому, что он был красив, а мы завидовали. Мы третировали его, а он этого не заслужил. - Кто сейчас в твоем списке знаменитостей, с кем бы ты хотел заняться сексом? - Мэгги Гилленхал. По-моему, она очень соблазнительная. Она выглядит умной. - Если бы кто-то заставил тебя сделать татуировку, хоть под дулом пистолета, что бы это было? - Ничего развратного, потому что такое я сделал бы, будучи пьяным. Что-то символизирующее верность, каким-нибудь способом, или на другом языке. Это важная черта, которая достойна быть на всеобщем обозрении. - Ты когда-нибудь симулировал оргазм? - Да, когда был помоложе. Вы никогда не подумаете, что мужчины делают это, но такое возможно. - Твоя партнерша узнала? - Нет. Ради всего святого, я ведь актер!
romash: О Мой бог!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Шикарная статейка!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Перевариваю........ Мэгги Гилленхал - это ещё кто такая???? На счёт верности - согласна.... так мало верных людей!!!!!!
Dreamcatcher: romash пишет: Мэгги Гилленхал - это ещё кто такая???? Тут уже поднимался этот животрепещущий вопрос) Пора уж выложить ее фотку!
Dreamcatcher: Вот еще:
Mary_Vox: она в "Секретарше" играла. Она очень хорошая актриса, но не красавица, ихмо
romash: А я поняла кто это.... Ну, здесь наши вкусы совподают полностью! :)))))) Обожаю её в "Секретарше"
romash: А мне кажется, что очень даже ничего... в смысле симпатичная, нестандартная!:)))
Mary_Vox: ну что нестандартная, это точно!)
Dreamcatcher: Ну она милашка, канешна, и в Секретарше такая эротичная буреночка (простите те, кому она нравится))))), но все равно непонятно, почему из такого разнообразия именно она?
romash: Моё любимое слово "буренка"!:))))))))) Ничего обидного
scorpio: хе........
mitzi: А мне нравится! В девушке видна индивидуальность, и талант у неё есть. Килли, как всегда, подтверждает свою идеальность- западает на женщин, в которых чувствуется "изюм", а не на грудастых блондинок и т.п.
romash: Да в ней целый пакет изюма! Хороша чертовка!:))))
Dreamcatcher: Вы уж как хотите, но особого "изюму" в ней не вижу... сколько фильмов с ней видела, везде какая-то заспанная... или нет, вот сейчас сформулирую, она мне везде напоминает девушку, которая долго-долго болела, потом вылечилась и меееедленно адаптируется к реальной жизни. Если это подходит к ее роли - получается хороший результат. У меня вообще такое чувство, что вы ей завосхищались исключительно сами знаете почему! Без обид)))))))))
romash: Dreamcatcher пишет: У меня вообще такое чувство, что вы ей завосхищались исключительно сами знаете почему! ну да, канэшна... взяли и завосхищались.... А почему не Гнездом тогда?!:)))))))))))
Dreamcatcher: Потому что про Гнездо вы уже проболтались насчет своих истинных чувств, и сейчас говорить по другому было бы уж совсем непоследовательно! ))))))
romash: проболтались.... не могу больше.... под столом....:)))))))))))
Агата: Опиши себя пятью словами: "Разбудишь меня покушать". Повезло ему, что он не предрасположен к полноте Dreamcatcher, в очередной раз
полная версия страницы